29 Comments

by liquid @ 25 Jul 2008 05:26 am

boua meu jovem estou no aguardo ancioso!

by Zeus @ 25 Jul 2008 02:25 pm

Depois que baixei o jogo em Ingles que vi o site de voceis,rsrrsrs, vou esperar a tradução antes de jogar,rsrrs a previzão é dia 30 mesmo?

by rony Sale @ 30 Jul 2008 07:28 pm

Falta 1 dia hehehehehe

by o'ceLOT @ 30 Jul 2008 07:47 pm

Estou rezando fortemente para que esse sonho se realize

by o'ceLOT @ 31 Jul 2008 08:34 am

É HJ!!!!!!!!!!????????

by AAA @ 31 Jul 2008 12:52 pm

Não é hoje.
Devido a alguns BUGS, vai demorar pelo menos uma semana.
Acompanhem o progresso por este site:
http://traducaoff7.forums-free.com/

by ohhh nooooooooo @ 31 Jul 2008 04:40 pm

by Jimmy @ 01 Aug 2008 02:54 pm

Essa tradução não vai sair nunca...

by ronysales @ 04 Aug 2008 01:14 pm

Ai Jimmy os caras estão traduzindo ate rapido de mais. ff7 é um dos jogos mais dificeis de traduzir. Basta esperar umpouquinho. Eles logo vão lançar o beta pro publico.

by Calando a boca dos malas @ 06 Aug 2008 02:52 am

Ai Jimmy, a versão beta está lançada ao publico e a versão final logo sairá.... toma papudo.....

by Jimmy @ 08 Aug 2008 07:51 pm

Eu voltei... e esta "pseudo versão beta" onde esta? só para beta testers? heee... acho que esta tradução não sairá nunca

by AAA @ 08 Aug 2008 10:31 pm

Cala boca, Jimmy!!!
Olha nesse fórum, seu idiota:
http://traducaoff7.forums-free.com/
Toma papudo!!!

by Jimmy @ 08 Aug 2008 11:34 pm

Que hostilidade "AAA" Você precisa de um bom calmante, Esta versão beta é apenas o primeiro cd... não vai sair nunca

by Lyon @ 09 Aug 2008 07:27 am

se eles chegaram a lançar o beta do 1º cd
pq parariam agora que esta quase no fim???

by o'ceLOT @ 09 Aug 2008 08:46 pm

Esse Jimmy deve está brincando... para de reclama... baixa o Beta e posta no Forum os bugs fica só coçando o saco num vai resolver nada!!!

by Fabio @ 15 Aug 2008 03:11 pm

Pessoal fica falando a parabens e blablabla, bom ta certo que o pessoal ai lanço um beta tudo cheio de bug, ta eu sei que eles fazem isso de graça e tudo mais, porém a partir do momento que ele fala que vai fazer algo ou ele faz ou nao faz se vai fica de bobeira melhor nem avisa ninguem, esse pessoal ai que ta traduzindo o jogo e tão arrogante que que olha o periodo que eles colocaram

Sobre o Projeto
Data de Início - 20/06/2008
Previsão de Término - 31/07/2008

e como o jimmy disse isso ai nao sai....

eu so falo um pouco diferente pois a palavra nunca e muito forte..

então eu falo assim isso ai nao sai esse ano

by AAA @ 15 Aug 2008 11:52 pm

Fábio, antes de postar MERDA, conheça bem os fatos.
Ninguém do CETRANSLATORS é arrogante.
"Previsão de Término - 31/07/2008"
Cara, você sabe o que significa PREVISÃO?
E este site já está praticamente morto, não tem atualizações há muito tempo, pois está sendo feito outro site dos CETRANSLATORS.
Bom, eu teria muuuuuuuuita coisa pra te falar e xingar, maaas, como eu sou educado, vou até te ajudar.
Acompanhe o progresso desta tradução por este fórum: http://traducaoff7.forums-free.com/
Pelo orkut também:
http://www.orkut.com.br/Community.aspx?cmm=293216
Outro fórum: http://www.romhacking.trd.br/index.php?PHPSESSID=e6f7f7f3b9a2529b57c47589
ba929241;www
Sem mais.
Apenas acompanhe e veja o progresso a cada dia. Veja como a equipe CETRANSLATORS se dedica TODOS OS DIAS a este projeto, na maioria dos dias ficando até altas horas da madrugada.
Para finalizar, não dou mais que 1 mês para a finalização do projeto(e ainda exagerando muito) e se você quiser que termine antes, jogue o BETA e poste os erros e BUGs encontrados.

by Fabio @ 17 Aug 2008 07:35 am

AAA 1º não me faça rir, sim a equipe é arrogante sim, e acredito eu que vc é que não saiba o que significa "PREVISÃO", pode xinga como vc bem entender mais ja te digo ofensa vinda de algo como vc não afeta a mim de modo algum, assim como eu te ofender nao te afeto em nd, grande coisa fica indo em orkut e forum e bla bla bla de sempre, sim eu acompanho sempre as 2 tradução que ta saindo a do ps1 e ado pc, eu te digo que nenhuma delas vai sair tão cedo, como eu te disse AAA isso tudo ai so tem uma pequena chance de se torna real no ano que vem....

by FAbio @ 17 Aug 2008 07:37 am

só mais uma coisa, como vc é educado =) AAA eu não posto merda e sim o que é, mais não se preoculpe o mundo e assim, pessoas que acreditam cega e aqueles que ve pro outro lado.....

by AAA @ 17 Aug 2008 09:01 pm

Fábio, eu sou membro do grupo e sei mais do que você sobre o progresso da tradução.
Se você acha que a tradução só vai sair ano que vem, tudo bem, procure por ela só o ano que vem então, em vez de ficar enchendo o saco de quem faz essa tradução. Todos do CETRANSLATORS são fãs deste jogo e também estão anciosos pelo término do projeto, mas vida de isohaker não é fácil e sempre aparecem imprevistos (BUGs). E a equipe não é arrogante, pelo contrário, é muito humilde para fazer este trabalho com muita dedicação e ainda por cima ter que aguentar comentários como o seu.

by Tevc @ 19 Aug 2008 01:58 am

Deixa esses manés de lado ficar se irritando por causa de algum mané de internet q so quer atenção não vale a pena ... to jogando a versão beta no PSP e ta muito foda , continuem assim e depois de FF7 que venham outros projetos vcs vão longe ^__^

by Fabio @ 20 Aug 2008 06:12 am

Tevc pra vc somente isso hahahahahahahahahahahahahahahahahahahah
a se eu quiser atenção e facil, e so compra a melancia e pronto....

e AAA pra vc "grande coisa"

by Tevc @ 20 Aug 2008 07:33 pm

uaHAUAUAUhahaUHAUHAU
Ae viu é o q falei ... só que atenção a criança

by Fabio @ 21 Aug 2008 11:33 pm

Tevc obrigado pela atenção, mai você sabe qual vai ser a melhor parte?

Será quando minhas palavra tornar-se real...


Dai meu claro amigo ancião... eu quero vê quem será a criança...

by Red @ 23 Aug 2008 11:29 pm

Meu Deus do céu.

Isso aqui tá parecendo jardim de infância, por favor, contenham-se.

by Fabio @ 25 Aug 2008 04:21 am

Boa Red alguem verdadeiro aqui...

by Red @ 30 Aug 2008 08:19 pm

Você também ta fazendo parte do jardim de infância Fabio, fica criando caso com todo mndo aqui.

by Fabio @ 31 Aug 2008 06:53 am

o pior e que eu nao tou criando caso, eu so tou falando que esse pessoal nao vai consegui lança isso esse ano ainda, quem ta querendo FF7 traduzido deve sabe que houve inumeros grupo que tentaram e bem no final dava tudo errado e por ai...

a e alguem ainda entra aqui e não sabe o pessoal ta de site novo http://cetranslators.co.cc/index.php

e outra red e esse tercv "tradutor princial" diz ele, que ta meio sem noção xd

t+

by marcio @ 04 Nov 2008 06:42 pm

eu to muito ancioso por essa tradução e já perdi as contas de quantos grupas abandonaram o projeto perto do fim, to torcedo por voces. Um abraço!